Jai nagusien amaiera biziko dute bihar aietearrek
Las fiestas de Aiete se cierran mañana en la mañana más grande
Diana, Kantu Jira txistulari eta bertsolariekin, Bazkari herrikoia Topalekun izango dira bihar
Diana, Kantu Jira con txistularis eta bertsolaris y almuerzo popular en el Topaleku
10:00-11:00
Diana
Grupo municipal de txistularis dirigidos por José Ignazio Ansorena
Parrokia, Aiete pasealekua, Baenako Dukea, Munto, Aieteko lorategiak, Kultur-Etxea, Topaleku, Etxadi, Puio.
Jose Ignazio Ansorenak zuzendutako udaleko txistulari banda.
11:00-14:30
Kantu Jira txistulari eta bertsolariekin
Kantu Gira de Donostia y los bertsolaris Andoni Egaña eta Maialen Lujanbio
Acompañados por el grupo municipal de txistularis
Ibilbidea: Hiru-Damatxo,Etxadi, Kultur-Etxea, Otxanda plaza.
Donostiako Kantu Jira eta Andoni Egaña eta Maialen Lujanbio bertsolariak. Udaleko txistulari bandak lagunduta.
14:30
Bazkari herrikoia Topalekun
Comida popular en el Topaleku
Bazkariko tiketak Topalekun eta Etxadi tabernan salgai
Tickets en el Topaleku y en Etxadi Taberna
Todos los años la diana de txistularis llenan de colorido la calle y el barrio. Entonces comentamos ¿Qué se celebra hoy? Y mi mujer recuerda que son las fiestas de Aiete.
Es una momento especial de esta mañana de domingo que empieza a despejar