El fondo del cartel representa una jaia popular, juego de bolos, es un cartel de Soroya, subtitulado como pintado desde el antiguo emplazamiento de Katxola, que algunos discuten. El cuadro elegido tiene una primera figura femenina, se trata de lechera de época, nombre con el que se conoce el cartel.
