Milaka lagunek parte hartu dute gaur arratsaldean Donostiako kaleak bete dituen manifestazio feministan. Pandemiak baldintzatu duen arren, hiriko kaleek kolore morea izan dute, «Gora borroka feminista!» oihu artean.
“Te hemos cuidado”, sabemos cuidar y lo hemos hecho durante la pandemia. Este 8M, también (nos) cuidamos para reclamar nuestros derechos
«Zaindu zaitugu», badakigu zaintzen eta pandemian zehar egin dugu. Gure eskubideak eskatzeko ere zaintzen gara.
Sanitarias, limpiadoras, empleadas de hogar, jornaleras, cajeras, y también abuelas, madres e hijas.
Osasun-langileak, garbitzaileak, etxeko langileak, jornalerak, kutxazainak, baita amonak eta alabak ere.
La contención frente al covid-19 ha recaído en sectores ampliamente feminizados. Son ellas las que han limpiado y cuidado mientras asumían también buena parte del trabajo no remunerado en casa en medio de la crisis que supuso para miles de familias el cierre de los centros escolares.
@elsaltodiario, la ilustradora @emmagasco
(Euskera Lantxabe)
